Елена Дорофеева

Я аккредитованный гид-переводчик в Москве

Гид Елена Дорофеева
pinterest button

Здравствуйте!

Немного о себе. Я родилась и выросла в Москве, здесь получила образование. Я окончила Московский государственный лингвистический университет (ИнЯз им. Мориса Тореза) по специальности “немецкий и английский языки”, а также школу экскурсоводов при ВАО «Интурист».

Гид Елена Дорофеева
pinterest button Гид Елена Дорофеева Елена Дорофеева, CC BY-SA 3.0

После окончания института много лет работала экскурсоводом и гидом-переводчиком, объездила всю страну, знакома с культурой и Средней Азии, и Кавказа, и Сибири...

В девяностые годы, как и мои коллеги, работала переводчиком в Москве, в Германии и Нидерландах.

Вернулась из Голландии в Москву в 2000 году, в том же году возобновила работу гида-переводчика.

Имею лицензию на право проведения экскурсий во всех музеях Москвы. Хорошо знаю Золотое Кольцо (Владимир, Суздаль, Ярославль, Кострома и так далее).

Почти 15 лет работала в ВАО Интурист и в настоящее время являюсь членом Московской Ассоциации гидов-переводчиков и турменеджеров Москвы.

Я люблю свой родной город, люблю Москву. Меня интересует история России и Москвы, но я слежу и за развитием современного города...

Приняв участие в моих экскурсиях, вы познакомитесь с одним из интереснейших городов мира, его историческим центром, культурой, а также современной жизнью Москвы.

Приглашаем туристов из России, а также немецкоговорящих и нидерландских (бельгийских) туристов!

Экскурсии

Коломенское — бывшая резиденция царя Алексея Михайловича

Пешеходная экскурсия по старому центру Москвы

Обзорная экскурсия по городу на автомобиле / автобусе

Московский Кремль

Московский Метрополитен

Третьяковская галерея

Ночная Москва

Сергиев Посад — Троице-Сергиева лавра

Обо мне

  • Цена договорная
  • Лицензия Аккредитация гида-переводчика №00748
  • Опыт с 2000 года
  • автомобиль, микроавтобус, автобус
  • Работаю из: Москва

Адрес и контакты

  • Тел: +8 910 405 1935
  • E-mail: lena.dorofeeva@mail.ru
  • Места экскурсий

    Москва

    Образование

    • высшее, ИнЯз им. Мориса Тореза
    • школа экскурсоводов при ВАО "Интурист"

    Дополнительные услуги

    • Я провожу экскурсии по Москве и Золотому Кольцу на русском, немецком и голландском языках.
    • Выполняю устные и письменные переводы.